Sons e músicas
Marinheiro Só – Clementina de Jesus.
Canção de Levantar Ferro – Francisco Naia e Ricardo Fonseca.
Esse é o toque de berimbau usado no trecho sobre capoeira.
O canto da Marujada foi gravado em Congonhas do Norte, Minas Gerais, em homenagem à Nossa Senhora do Rosário.
A gravação na penitenciária é All Teamed up in Angola’s Mule Lot, do álbum Prison Work Songs.
N’zagi, do grupo Angolano N’Gola Ritmos.
A canção cantada durante o corte do tronco é Berta, do álbum Prison Work Songs.
A canção do Mutirão faz parte do documentário ‘Cantos de trabalho‘, de Leon Hirszman.
O canto das Lavadeiras faz parte do Projeto Cantos de Trabalho.
Pick a Bale of Cotton, com LeadBelly.
O som da colheitadeira foi gravado em Surrency, na Georgia.
O Rock é My Generation, do the Who.
O Samba é Olha o Samba, Sinhá, de Candeia.
O hino religiosa é Oh Happy Day, na versão do The Edwin Hawkins Singers.
O Son Cubano é Candela, em versão do Buena Vista Social Club.
O Reggae Jamaicano é Natural Mystic, de Bob Marley.
O Jazz Americano é Moanin‘, do Art Blakey and the Jazz Messengers.
A gravação da bateria de escola de samba é dos repiniques de Jady Silva, Kleber e Paulo.
As canções do repertório brasileiro são Lata D’àgua, com Marlene; Ensaboa Mulata, de Cartola; Juventude Transviada, de Luiz Melodia e Construção, de Chico Buarque.
Textos e outras fontes
Os Lusíadas – de Luís de Camões, o trecho aparece na página 24.
Letra de Cantiga de Levantar Ferro.
Textos sobre a Marujada: A marujada conta história, 200 anos de tradição e resistência, Marujada Penedense,
Nossa Cultura – Vídeo sobre a Marujada
Os fios da trama: grandes temas da música popular tradicional brasileira, texto de Marianna F. M. Monteiro e Paulo Dias.
Traditional Work Song – Library of Congress
Angola: Pasado y presente de los ritmos de resistencia – globalvoices.org
N’Gola Ritmos: Do Ritmo e da Palavra de fez a Luta – Afreaka
Cantos, Cantigas e Canções de Trabalho – Henrique Autran Dourado.
Alguns cantos de trabalho – Jornal GGN
Lista de livros do site worsongs.org
The Long, Hard History of the Work Song – entrevista com Ted Gioia, autor do livro Work Songs.
Noise-induced hearing loss – Harvard Men’s Health Watch, 2007.
Boilermaker’s Diesease of ear – Simon Frasier University.
Ser Sonoro 